网球赛事与网球组织名称中英文对照
艾红军 2013-04-21 09:24:33 2552浏览量
网球运动兴起于欧美国家，在国内发展比较晚，只是近年有了一些提高和发展。因此网球的用语都是以国际通用英语为主要语言，下面是武汉网球私人教练整理的网球赛事与网球组织名称的中英文对照。学习下吧。
1.温布尔顿大赛 : Wimblendon
2.美国公开赛 : U.S. Open
3.法国公开赛 : French Open
4.澳洲公开赛 : Austria Open
5.戴维斯杯 : Davis Cup
6.联合会杯 : Federation Cup
7.霍普曼杯 : Hopmen Cup
8.超九赛 : Super 9.
9.大满贯 : Grand Slam
10.锦标赛 : Championship
11.打比赛 : the doubles game
12.挑战赛 : challenger
13.望赛 : futures
14.邀请赛 : invitational match
15.青少年赛 : junior match
16.表演赛 : exhibition
17.公开赛 : open
18.友谊赛 : friendly match
19.资格赛 : qualifying competition
20.正选赛 : main draw match
21.外围赛 : qualifier match
22.国际排名 : international ranking
23.国内排名 : national ranking
24.赛制 : tournament systems
25.循环赛制 : singles round robin
26淘汰制 : elimination system
27.国际网球联合会 : International Tennis Federation ( ITF )
28.国际男子职业网球协会 : Association Tennis Professional ( ATP )
29.国际女子职业网球协会 : Women\'s Tennis Association ( WTA )